Человек умирает от предполагаемой чрезвычайной медицинской ситуации во время лодки в Уайтхоллском заповеднике, Хопкинтон, штат Массачусетс; в ходе расследования была предпринята попытка реанимации. Man dies from suspected medical emergency while boating at Whitehall Reservoir, Hopkinton, Massachusetts; CPR attempted, under investigation.

В четверг в Хопкинтоне, штат Массачусетс, скончался человек, который подозревался в экстренной медицинской ситуации, когда он ехал на лодке в водохранилище Уайтхолл. A man died from a suspected medical emergency while boating at Whitehall Reservoir in Hopkinton, Massachusetts on Thursday. Другой моряк обнаружил его в беде, позвонил в 911 и помог перевезти его на остров, где началось искусственное дыхание. Another boater discovered him in distress, called 911, and assisted in moving him to an island where CPR was initiated. Пожарные нашли лодочника и продолжили реанимацию по пути в региональный травматологический центр, где позднее его объявили мертвым. Firefighters retrieved the boater and continued CPR en route to a regional trauma center, where he was later pronounced dead. Этот инцидент расследуется. The incident is under investigation.