Бизнес в Еврозоне достиг трёхмесячного пика в августе из-за парижских Олимпийских игр, несмотря на сокращение Германии. Eurozone business activity hits three-month high in August due to Paris Olympics, despite German contraction.

Предпринимательская деятельность в Еврозоне в августе была удивительно высокой за три месяца из-за парижских Олимпийских игр, при этом сводный индекс PMI вырос до 51,2 с июля 50,2. Eurozone business activity in August saw a surprising three-month high due to the Paris Olympics, with the composite PMI Index rising to 51.2 from July's 50.2. Парижские Олимпийские игры привели к значительному росту французской деятельности в сфере услуг, помогая экономическому росту еврозоны умеренными темпами. The Paris Olympics led to a significant increase in French services activity, helping the eurozone economy expand at a moderate pace. Вместе с тем на протяжении второго месяца подряд деятельность германских деловых кругов сокращалась, что вызывало обеспокоенность по поводу устойчивости роста и общего прогноза для региона. However, German business activity contracted for a second consecutive month, raising concerns about the sustainability of the growth and the overall outlook for the region.