Владелец магазина в Дании застрелен во время попытки ограбления 8/6, никаких украденных предметов не было; владелец магазина восстанавливается, SED участвует в расследовании. Denmark Grocery store owner shot during robbery attempt on 8/6, no items stolen; store owner recovering, SLED involved in investigation.

Владелец Датского магазина Гроцерии был застрелен в ходе попытки ограбления 6 августа, 20 часов вечера, в 59 Магнолия-Авеню, но ничего не было украдено. Denmark Grocery store owner was shot during a robbery attempt on August 6th, 8 p.m., at 59 Magnolia Ave, but no items were stolen. Владелец магазина выздоровел в больнице. The store owner recovered in the hospital. Южнокаролинский отдел правоохранительных органов (SLED) присоединился к расследованию, обнародовал изображения с камер наблюдения и обратился за общественной информацией по телефону (866) 472-8477 или tips@sled.sc.gov. The South Carolina Law Enforcement Division (SLED) joined the investigation, released surveillance images, and appealed for public information via (866) 472-8477 or tips@sled.sc.gov. Этот инцидент является частью более широкой волны насильственных преступлений в регионе ССРА, особенно в августе. The incident is part of a larger wave of violent crime in the CSRA region, particularly in Augusta.

August 22, 2024

7 Статьи