Секретарь кабинета министров Райан Спаньол, помощник премьер-министра Мальты, признан виновным в вождении в нетрезвом виде, получил шестимесячное приостановление действия прав и сталкивается с призывами уйти в отставку из-за предполагаемого сокрытия фактов. Cabinet Secretary Ryan Spagnol, aide to Malta's PM, found guilty of drunk driving, received a six-month license suspension and faces calls for resignation over alleged cover-up.

Секретарь правительства Райан Спагнол, помощник премьер-министра Мальты Роберт Абела, был признан виновным в вождении в нетрезвом состоянии с уровнем алкоголя, который почти в два раза превышает установленный законом предел, и получил шестимесячное приостановление действия лицензии. Cabinet Secretary Ryan Spagnol, aide to Malta's PM Robert Abela, was found guilty of drunk driving with alcohol levels almost double the legal limit, receiving a six-month license suspension. Националистическая партия потребовала его отставки или отстранения от должности, утверждая, что для человека, признанного виновным в серьезном преступлении, было бы скандально сохранять конституционную роль. The Nationalist Party demanded his resignation or removal from the post, claiming it's scandalous for someone found guilty of a serious crime to maintain a constitutional role. Дело было первоначально отложено и скрыто, что привело к обвинениям в сокрытии правительством. The case was initially delayed and concealed, leading to accusations of a government cover-up.

Статьи

The Malta Independent

Times of Malta

newsbook.com.mt

Malta Today

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи