21-22 августа воровство в доме на Бичвуд-авеню Дерри украло деньги и медали. 21-22 August burglary in Derry's Beechwood Avenue home, thieves stole cash and medals.

В период с 21 по 22 августа в доме Дэрри на Бичвуд-авеню произошло ограбление, воры ворвались в дом, украли "существенную сумму денег" и медали из спальни. Burglary occurred in Derry's Beechwood Avenue home between 21-22 August, thieves forced entry, stole a "substantial sum of cash" and medals from a bedroom. Домашнее хозяйство отсутствовало во время кражи. The householder was absent during the theft. Полиция расследует и запрашивает у кого-либо, у кого есть информация или подозрительная деятельность, чтобы сообщить об этом. Police are investigating and requesting anyone with info or suspicious activity sightings to come forward. Анонимные сообщения можно подавать через Crimestoppers. Anonymous tips can be submitted through Crimestoppers. Справочный номер дела: 508 от 22/08/24. Case reference number: 508 of 22/08/24.