47-летний Марко Торений стал новым тренером Ванкувера Канакса, заменив Иэна Кларка. 47-year-old Marko Torenius promoted as Vancouver Canucks' new goaltending coach, replacing Ian Clark.

Ванкуверские Канукс повысили Марко Торениуса с тренера вратаря для их филиала АХЛ до нового тренера вратаря их команды НХЛ. The Vancouver Canucks have promoted Marko Torenius from goalie coach for their AHL affiliate to their NHL team's new goaltending coach. Ян Кларк, который ранее занимал должность тренера вратаря и директора по защите ворота, будет играть уменьшенную роль в качестве скаута и тренера по развитию вратаря. Ian Clark, who previously held both the goalie coaching position and director of goaltending, will take on a reduced role as a goalie scout and development coach. Торениус, 47-летний Финн, имеющий опыт работы в KHL и AHL, заменяет Кларка, который был с Канаксом более 15 лет. Torenius, a 47-year-old Finn with experience in the KHL and AHL, replaces Clark who has been with the Canucks for over 15 years.