44-летний заключенный умирает от повешения в тюрьме округа Пеннингтон; расследование смерти продолжается. 44-year-old inmate dies by hanging in Pennington County Jail; death investigation ongoing.

44-летний заключенный был найден мёртвым, повешенным в камере тюрьмы округа Пеннингтон; были приняты меры по спасению жизни, но заключенный объявил себя мертвым. 44-year-old inmate found dead by hanging in Pennington County Jail's cell; life-saving measures carried out, but inmate pronounced dead. Главный следователь расследует смерть, обязанности коронера выполняет офис шерифа округа Мид. DCI investigates death, coroner duties handled by Meade County Sheriff's Office. Идентификация заключенного и обвинения будут опубликованы 22 августа. Inmate's identity and charges to be released on August 22.