Национальный вождь Синди Вудхаус Непинак выступает за проведение реформы системы социального обеспечения детей в Канаде в течение 10 лет в целях борьбы с дискриминацией в отношении детей из числа коренных народов в прошлом. National Chief Cindy Woodhouse Nepinak promotes a $47.8B child welfare reform deal with Canada over 10 years to address past discrimination against First Nations children.

Национальный руководитель Ассамблеи коренных народов Синди Вудхаус Непинак выступает за проведение реформы системы социального обеспечения детей в Канаде в течение 10 лет; она направлена на решение проблемы дискриминации в прошлом в отношении детей из числа коренных народов, находящихся в приемных семьях, из-за недостаточного финансирования. National Chief of the Assembly of First Nations, Cindy Woodhouse Nepinak, promotes a $47.8B child welfare reform deal with Canada over 10 years; aims to address past discrimination against First Nations children in foster care due to insufficient funding. Эксперт по вопросам защиты детей Синди Блэксток выражает обеспокоенность по поводу транспарентности, инклюзивности и исключения поставщиков услуг и молодежи с жизненным опытом. Child welfare expert Cindy Blackstock raises concerns about the deal's transparency, inclusivity, and exclusion of service providers and youth with lived experiences. Ассамблея первых наций планирует ратифицировать это соглашение в сентябре, ожидая его утверждения вождями. The Assembly of First Nations plans to ratify the agreement in September, pending chiefs' approval.