Индия отрицает, что высвобождение Дамбурской плотины вызвало наводнения в Бангладеш, в результате чего в водосборных бассейнах выпало много осадков. India denies Dumbur Dam release caused Bangladesh flooding, attributing it to heavy rainfall in catchment areas.

Индия отрицает, что наводнения в Бангладеш были вызваны высвобождением Дамбурской плотины - министерство иностранных дел Индии опровергло утверждения Бангладеш о том, что наводнения в ее восточных приграничных районах были вызваны сбросом воды с Дамбурской плотины на реке Гумти в Трипуре, Индия. India denies flooding in Bangladesh was caused by Dumbur Dam release - India's Ministry of External Affairs (MEA) has denied allegations from Bangladesh that the flooding in its eastern border districts was caused by the release of water from the Dumbur dam on the Gumti River in Tripura, India. В МЭС подчеркивалось, что наводнения в Бангладеш обусловлены главным образом сильными дождями в водосборных бассейнах реки Гумти, которые проходят через Индию и Бангладеш, и что плотина Дамбур, расположенная вверх по течению, не несет ответственности за наводнения. The MEA emphasized that the flooding in Bangladesh is primarily due to heavy rainfall in the catchment areas of the Gumti River, which flows through both India and Bangladesh, and that the Dumbur dam, located upstream, is not responsible for the flooding. Индия и Бангладеш имеют 54 общих трансграничных реки, и обе страны по-прежнему привержены решению вопросов водных ресурсов и управления речными водами на основе двусторонних консультаций и технических дискуссий. India and Bangladesh share 54 common cross-border rivers, and both countries remain committed to addressing water resources and river water management issues through bilateral consultations and technical discussions.