Предпринимательская деятельность в еврозоне достигла в августе трехмесячного пика, возглавляемого сектором услуг. Eurozone business activity reached a 3-month high in August, led by the service sector.

Бизнес-активность в еврозоне достигла трехмесячного максимума в августе из-за Олимпийских игр в Париже, а составный ИПМ еврозоны HCOB Flash увеличился до 54,4 с 53,8 в июле. Eurozone business activity reached a 3-month high in August due to the Paris Olympics, with the HCOB Flash Eurozone composite PMI increasing to 54.4 from 53.8 in July. В секторе услуг, на долю которого приходится 70% экономики еврозоны, рост деловой активности происходил самыми быстрыми темпами с мая. The service sector, which comprises 70% of the eurozone economy, saw business activity increase at the fastest rate since May. Вместе с тем сохраняется озабоченность в отношении долгосрочных перспектив, поскольку восстановление системы COVID-19 остается неравномерным, а геополитическая напряженность и сбои в функционировании производственно-сбытовых цепочек создают опасность для экономического роста. However, concerns persist over the longer-term outlook, as the COVID-19 recovery remains uneven and geopolitical tensions and supply chain disruptions pose risks to economic growth.