Велосипедист найден мертвым в Дуглас-Крик, Колорадо-Спрингс, 21 августа. Cyclist found deceased in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21; no foul play suspected.

21 августа в Дуглас-Крик, Колорадо-Спрингс, был обнаружен погибший велосипедист после двух звонков в службу спасения и усилий Доброй Самарии помочь. A deceased cyclist was discovered in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21, following two 911 calls and efforts by Good Samaritans to help. Офис коронера округа Эль-Пасо расследует причину смерти, а департамент полиции Колорадо-Спрингса в настоящее время не подозревает, что он хулиган. The El Paso County Coroner's Office is investigating the cause of death, and the Colorado Springs Police Department does not currently suspect foul play. Органы власти напоминают общественности о рисках, связанных с велосипедизацией, и поощряют использование шлемов водителями. Authorities remind the public of the inherent risks of cycling and encourage helmet use for riders.