Канада запускает CCGS Naalak Nappaaluk, новое офшорное судно океанографических наук для проведения исследований в области изменения климата и поисково-спасательных операций. Canada launches CCGS Naalak Nappaaluk, a new Offshore Oceanographic Science Vessel for climate change research and search & rescue operations.

Канадская береговая охрана запустила новое Оффшорное океанографическое научное судно (OOSV) под названием CCGS Naalak Nappaaluk, плавучая лаборатория, построенная Seaspan в соответствии с ее Национальной стратегией судостроения. Canada's Coast Guard has launched the new Offshore Oceanographic Science Vessel (OOSV) named CCGS Naalak Nappaaluk, a floating laboratory built by Seaspan under its National Shipbuilding Strategy. Судно оснащено бортовым компьютером, станцией наблюдения морских млекопитающих, комнатой для взятия проб океана, океанографической лебедкой, а также постоянными и портативными лабораториями. The vessel is equipped with an on-board computer, marine mammal observation station, ocean sampling room, oceanographic winch, and permanent and portable labs. Основное внимание в его исследованиях будет уделяться отслеживанию океанических условий, затронутых изменением климата, и изучению последствий для рыбных популяций, местообитаний и глубоководных пищевых сетей. Its primary research focus will be tracking ocean conditions impacted by climate change and studying the effects on fish populations, habitats, and deep-sea food webs. Судно также оказывает помощь в проведении поисково-спасательных операций и, при необходимости, в проведении миссий по экологическому реагированию. The ship also supports search and rescue operations and environmental response missions when needed.