46-летний мужчина в военной одежде поджигает мэрию в Ангулеме, Франция, ранив двух рабочих; мотив неизвестен. 46-year-old man in military attire sets fire to town hall in Angouleme, France, injuring two workers; motive unknown.

46-летний мужчина в военной одежде поджег Ангулеме, мэрию Франции 19-го века, наливая бензин в комнату, где работали две женщины-помощники местного совета. 46-year-old man in military attire set fire to Angouleme, France's 19th-century town hall, pouring petrol around a room where two female local council aides were working. Полицейские, не подчинив его дубинкой, застрелили и тяжело ранили его. Police officers, after failing to subdue him with a truncheon, shot and gravely injured him. Нападавший не имел судимостей, и мотив остается неизвестным; власти проводят расследование. The attacker had no criminal record, and the motive remains unknown; authorities are investigating.