За две недели 10 000 детей регистрируются в рамках программы субсидирования ухода за детьми Северной Ирландии, которая предусматривает дошкольное образование и снижает расходы по уходу за детьми. 10,000+ children register in 2 weeks for Northern Ireland's Childcare Subsidy Scheme, which offers pre-school education and reduces childcare costs.

За 2 недели в Северной Ирландии 10 000 детей регистрируются в рамках программы субсидирования ухода за детьми, которая направлена на поддержку дошкольного обучения, предлагает дошкольное образование на 22,5 часа, а также сокращает расходы по уходу за детьми для работающих родителей. 10,000+ children register in 2 weeks for Northern Ireland's Childcare Subsidy Scheme, which aims to support early learning, offer 22.5hr pre-school education, and reduce childcare bills for working parents. Система 25 млн. фунтов стерлингов, открытая для зарегистрированных поставщиков услуг, предусматривает 15-процентную субсидию на счета родителей (оплачиваемую непосредственно поставщикам услуг) и требует, чтобы родители имели счет по уходу за ребенком без уплаты налогов. The £25m scheme, open to registered providers, provides a 15% subsidy towards parents' bills (paid directly to providers), and requires parents to have a Tax-Free Childcare account for their child. Регистрация по-прежнему открыта для поставщиков услуг и родителей. Registration remains open for providers and parents.