"БЕМЛ" и "ШМХ" подписывают меморандум о взаимопонимании в отношении стратегического партнерства для удовлетворения глобального спроса на передовые железнодорожные и метроперевозочные продукты. BEML and SMH Rail sign MoU for a strategic partnership to address global demand for advanced rail and metro rolling stock products.

Компания " БЕМЛ Лтд. ", являющаяся государственным предприятием Индии, и крупнейший в Малайзии производитель подвижного состава " СМХ Рейл " подписали меморандум о взаимопонимании в целях укрепления двусторонних отношений и удовлетворения растущего глобального спроса на передовые железнодорожные и метроперевозки. BEML Ltd., an Indian public sector undertaking, and Malaysia's largest rolling stock manufacturer, SMH Rail, have signed a MoU to strengthen bilateral relations and address the rising global demand for advanced rail and metro rolling stock. Цель этого партнерства заключается в том, чтобы сосредоточить внимание на сбыте, поставке и обслуживании продукции железнодорожного и метро подвижного состава на таких рынках, как Малайзия, Юго-Восточная Азия и Африка. The partnership aims to focus on marketing, supply, and servicing of rail and metro rolling stock products in markets such as Malaysia, Southeast Asia, and Africa. Компании будут сотрудничать в совместной проектировании, проектировании, производстве и интеграции подвижного состава с учетом конкретных потребностей клиентов. The companies will cooperate in joint design, engineering, manufacturing, and integration of rolling stock tailored to client-specific requirements. Они будут также заниматься подбором агрегированных и подсистем подвижного состава, разработкой стратегий выигрыша и обменом технологиями на взаимной основе. They will also work on sourcing rolling stock aggregates and subsystems, formulating winning strategies, and exchanging technology on a mutual basis.