Аргентинские власти поместили под карантин корабль в районе Росарио с подозрением на заражение коронавирусом. Argentinian authorities quarantine a ship near Rosario with a suspected mpox case.

Аргентина карантинировала судно на реке Парана недалеко от Розарио в связи с предполагаемым делом о мпоксе (обезьянопокс) на борту. Argentina has quarantined a ship on the Parana River near Rosario due to a suspected mpox (monkeypox) case on board. Член экипажа демонстрирует симптомы, совместимые с вирусом, что вызывает медицинское вмешательство. A crew member is displaying symptoms compatible with the virus, prompting medical intervention. Корабль, плавающий под либерийским флагом, находится под карантином в ожидании результатов испытаний. The ship, flying a Liberian flag, is under quarantine while test results are pending. Аргентина сообщила о восьми подтвержденных случаях заболевания мпоксом, при этом это заболевание вызывает повреждения, нанесенные гнойной, и симптомы, похожие на грипп. Argentina has reported eight confirmed cases of mpox, with the disease causing pus-filled lesions and flu-like symptoms. Новый вариант Mpox быстро распространился в Африке, в результате чего Всемирная организация здравоохранения объявила его глобальной чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения. A new variant of mpox has spread rapidly in Africa, leading the World Health Organization to declare it a global public health emergency.