39-летняя женщина умирает, пытаясь сесть на движущийся поезд в Ист-Тавасе, штат Мичиган; одним из факторов может быть алкоголь. 39-year-old woman dies attempting to board moving train in East Tawas, Michigan; alcohol may have been a factor.

39-летняя женщина из Хейла умирает после попытки сесть на движущийся поезд в Ист-Тавасе, штат Мичиган. 39-year-old woman from Hale dies after attempting to board a moving train in East Tawas, Michigan. Инцидент произошел 16 августа, когда она покинула бар возле трассы после того, как услышала свисток из поезда. The incident occurred on August 16, as she left a bar near the tracks after hearing a train whistle. Предварительное расследование показывает, что алкоголь мог быть одним из факторов, и вскрытие еще не закончено. Preliminary investigation suggests alcohol may have been a factor, and an autopsy is pending. Инженер видел, как она упала, и попросил о помощи, но позже она была объявлена мертвой в местной больнице. The train engineer saw her fall and called for help, but she was later pronounced dead at a local hospital. Власти ищут дополнительных свидетелей или видеозаписи. Authorities are seeking additional witnesses or video footage.