40-летняя мать аутиста обращается в Верховный суд Новой Зеландии с просьбой обеспечить справедливое содержание под стражей в соответствии с Законом об интеллектуальной инвалидности. 40-year-old autistic man's mother appeals to NZ Supreme Court for fairness of detention under Intellectual Disability Act.

Мать 40летнего аутиста, содержащегося под стражей в течение 18 лет в соответствии с Законом об обязательном уходе за инвалидами и их реабилитации, обращается в Верховный суд Новой Зеландии с просьбой оспорить справедливость его задержания. The mother of a 40-year-old autistic man, detained for 18 years under the Intellectual Disability Compulsory Care and Rehabilitation Act, is appealing to New Zealand's Supreme Court to challenge the fairness of his detention. Джей, которому был поставлен диагноз аутизма и умственного расстройства, был задержан в 2004 году за разрыв окон топором и был сочтен слишком опасным для освобождения. Jay, diagnosed with autism and intellectual disabilities, was detained in 2004 for breaking windows with an axe and has been deemed too dangerous to release. Его мать утверждает, что его несправедливо наказывают за его аутизм и что его следует поместить на службу, которая понимает его потребности. His mother argues that he is being unfairly punished due to his autism and should be placed in a service that understands his needs. В призыве примут участие Комиссия по правам человека и МКПЧ, которые будут заниматься более широкими вопросами прав человека и инвалидности. The appeal will involve the Human Rights Commission and the IHC, addressing the wider human rights and disability issues.