Шотландский министр Кристина Маккелви берет медицинский отпуск для лечения рака груди. Scottish Minister Christina McKelvie takes medical leave for breast cancer treatment.

Шотландский министр Кристина МакКелви, которая служит в качестве министра по вопросам наркотиков и алкоголя, взяла отпуск по болезни, чтобы сосредоточиться на ее лечении и восстановлении от вторичного рака молочной железы. Scottish Minister Christina McKelvie, who serves as the Drugs and Alcohol Policy Minister, has taken a medical leave to focus on her treatment and recovery from secondary breast cancer. Маккелви был поставлен диагноз этого заболевания в июне и ранее боролся с раком груди в 2021 году. McKelvie was diagnosed with the condition in June and had previously fought breast cancer in 2021. Ее функции будут временно возложены на министра здравоохранения Нила Грея и министра здравоохранения Дженни Минто. Her duties will be temporarily covered by Health Secretary Neil Gray and Public Health Minister Jenni Minto. Маккелви настоятельно призвал женщин регулярно проверять себя и посещать осмотры и выразил признательность медицинскому персоналу Центра по борьбе с раком в Битсоне. McKelvie urged women to regularly check themselves and attend screening appointments and expressed gratitude to the medical staff at the Beatson Cancer Centre.