Увеличение на 12,5% доходов от доналоговых операций в секторе H&T, обусловленное увеличением объема кредитования за счет объявленных взносов и ростом розничных продаж. 12.5% rise in H&T pre-tax profits, driven by increased pledge lending and retail sales growth.

Крупнейший в Великобритании ломбард H&T сообщил о 12,5% роста доходов до уплаты налогов, достигнув 9,9 млн. фунтов стерлингов в течение шести месяцев, закончившихся в июне, что было вызвано увеличением объема кредитования по линии объявленных взносов в связи с ограниченными краткосрочными кредитными опционами. H&T, Britain's largest pawnbroker, reported a 12.5% rise in pre-tax profits, reaching £9.9m in the six months ending in June, driven by increased pledge lending due to limited short-term credit options. В результате повышения цен на золото и повышения спроса на часы и ювелирные изделия объем кредитования увеличился на 14% до 146 млн. фунтов стерлингов, а объем розничных продаж увеличился на 27%. Pledge lending grew 14% to £146m, and retail sales increased by 27% due to higher gold prices and stronger demand for watches and jewellery. Мелкие владельцы и предприниматели обращаются за кредитами к "H&T", поскольку традиционные банки ограничивают финансирование. Small business owners and entrepreneurs are turning to H&T for loans as traditional banks restrict funding.

August 20, 2024

10 Статьи