56-метровая роскошная яхта Bayesian, на борту которой находились 22 человека, затонула у берегов Сицилии в шторме; предприниматель по технологиям Майк Линч пропал без вести, его жена и 14 пассажиров были спасены, 6 человек до сих пор пропали без вести. 56m luxury yacht The Bayesian, carrying 22 people, sank off Sicily in a storm; tech entrepreneur Mike Lynch missing, wife & 14 passengers rescued, 6 still missing.

Технологический предприниматель Майк Линч пропал без вести после того, как 56-метровая роскошная яхта "Бейзиан" затонула у побережья Сицилии в сильной буре. Tech entrepreneur Mike Lynch is reported missing after a 56m luxury yacht, The Bayesian, sank off the coast of Sicily in a violent storm. Яхта была пришвартована рядом с Портичелло, когда она столкнулась с плохой погодой и затонула с 22 людьми на борту. The yacht was moored near Porticello when it encountered rough weather and sank with 22 people on board. Среди спасенных есть жена Линча Анжела Бакарес и 14 пассажиров, а еще шесть человек пропали без вести. Among the rescued are Lynch's wife Angela Bacares and 14 passengers, while six others remain missing. Причина потопления остается в стадии расследования. The cause of the sinking remains under investigation.