3 случая заболевания легионеров, связанных с Лоджом реки Руринг-Ривер Миссури; расследование DHSS, принятие мер. 3 Legionnaires' disease cases linked to Missouri's Roaring River Lodge; DHSS investigating, resort taking action.

По данным министерства здравоохранения и услуг старшего звена штата Миссури, 3 случая заболевания легионеров связаны с "Руринг-Ривер-Лодж" и РВ-парком. 3 cases of Legionnaires' disease have been linked to Missouri's Roaring River Lodge and RV Park, according to the Missouri Department of Health and Senior Services. В настоящее время DHSS изучает систему водоснабжения в приюте и работает с курортом над усовершенствованием для уничтожения бактерий Легионеллы. The DHSS is currently investigating the lodge's water system and is working with the resort to make improvements to kill off the Legionella bacteria. На курорте будут уведомлены все последние гости, которые остановились в гостинице. The resort will notify all recent guests who stayed at the hotel section of the facility. Большинство здоровых людей не болеют от воздействия Легионеллы, но люди в возрасте 50 лет и старше, курильщики и лица с определенными медицинскими заболеваниями могут подвергаться повышенному риску. Most healthy people do not get sick from exposure to Legionella, but people aged 50 or older, smokers, and those with certain medical conditions may be at higher risk. ДХСС рекомендует тем, кто пережил симптомы пневмонии в течение двух недель с момента своего пребывания, работы или посещения Лодж-Ривер и РВ-парк, обратиться за медицинской помощью. The DHSS advises those who have experienced pneumonia symptoms within two weeks of staying, working at, or visiting the Roaring River Lodge and RV Park to seek medical attention.