В канадском законодательстве, предусматривающем отказ от лечения психических расстройств, возникает вопрос об исключении таких нарушений из сферы применения закона об оказании помощи. Canadian legal challenge questions exclusion of mental disorders in assisted-dying law.

Канадское законодательство о помощи в смертном одре сталкивается с юридическим вызовом в связи с тем, что оно исключает лиц с психическими расстройствами. Canada's assisted-dying law faces a legal challenge over its exclusion of people with mental disorders. Умирая с достоинством, некоммерческая организация, подала заявление в Верховный суд Онтарио, утверждая, что исключение вопросов психического здоровья является дискриминационным и нарушает Канадскую хартию прав и свобод. Dying with Dignity, a non-profit organization, has filed an application in Ontario Superior Court, arguing that excluding mental health issues is discriminatory and violates the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Организация требует, чтобы суд немедленно отменил решение о лишении права на психическое здоровье. The organization is demanding that the court immediately quash the mental health exclusion. Либеральное правительство задержало увеличение числа лиц, которым была оказана помощь в случае смерти, с тем чтобы включить в него вопросы психического здоровья до 2027 года, сославшись на обеспокоенность провинций и на нерешенные вопросы психиатров относительно того, можно ли вылечить чью-либо психическую болезнь. The Liberal government delayed the expansion of assisted dying to include mental health issues until 2027, citing concerns from provinces and outstanding questions from psychiatrists about determining whether someone's mental illness can be cured.