Водитель UPS в Северном Техасе потерял сознание из-за жары, что привело к катастрофе; третий инцидент произошел на объекте МакКинни. UPS driver in North Texas passes out due to heat, leading to crash; third incident at McKinney facility.

Водитель UPS в Северном Техасе пострадал от термического инцидента, вырубившись во время вождения и вызывая аварию. A UPS driver in North Texas suffered a heat-related incident, passing out while driving and causing a crash. Водитель испытывал симптомы во время смены и просил о помощи, но компания посоветовала ему вернуться в МакКинни. The driver experienced symptoms during his shift and called for help but was advised by the company to drive back to the McKinney facility. Это третий инцидент, связанный с теплом в здании МакКинни. This is the third heat-related incident at the McKinney building. На следующий день водитель был освобожден из больницы. The driver was released from the hospital the following day. Союз " Teamsters Union " критиковал UPS за то, что они отдают приоритет пакетам по сравнению с безопасностью работников, и утверждает, что большинство транспортных средств UPS не имеют кондиционеров воздуха, несмотря на заявления компании. The Teamsters Union has criticized UPS for prioritizing packages over employee safety and claims that the majority of UPS vehicles lack air conditioning, despite the company's statements.