Премьер-министр Тринидада и Тобаго заменил корабли Колумба на гербе стальной чашечкой, отражая культурный сдвиг. Trinidad & Tobago's PM replaces Columbus ships on Coat of Arms with steelpan, reflecting cultural shift.

Премьер-министр Тринидада и Тобаго, доктор Кит Роули, объявил о замене кораблей Христофора Колумба на гербе страны стальной чашечкой в течение шести месяцев. Trinidad & Tobago's PM, Dr. Keith Rowley, announced replacing Christopher Columbus' ships on the country's Coat of Arms with a steelpan in a six-month process. Этот шаг представляет собой отход от колониальных связей страны и охватывает ее культурное наследие. This move represents a shift from the country's colonial ties and embraces its cultural heritage. Это решение было принято по итогам консультаций с общественностью по вопросу об обзоре статуй, памятников и знаков, которые должны состояться 28 августа. The decision follows a public consultation on the review of statues, monuments, and signage, set to take place on August 28.