Пожар Мадейры вызывает 160 эвакуаций; португальские пожарные, пожарные на материке и в Азоре сражаются с высокотемпературными и низковлажными условиями. Madeira wildfire prompts 160 evacuations; Portuguese, mainland, and Azores firefighters battle high-temperature, low-humidity conditions.

Мадейра загорелась по южному побережью, что вызвало 160 эвакуаций. Madeira wildfire spreads across south coast, prompting 160 evacuations. Португальские пожарные при поддержке сил материка и Азореса борются за сдерживание пожара из - за высоких температур, низкой влажности и сильных ветров. Portuguese firefighters, with support from mainland and Azores forces, struggle to contain the blaze due to high temperatures, low humidity, and strong winds. Пожар, который, как предполагается, был преднамеренно начат, не привел к каким-либо ранениям или гибели людей, но привел к десяткам случаев отмены полетов в популярном туристическом пункте. The fire, believed to be deliberately started, has not caused any injuries or fatalities but has led to dozens of flight cancellations on the popular tourist destination.