26-футовая яхта освобождена спасательной шлюпкой Cowes RNLI при содействии береговой охраны Needles и сопровождена к швартовке. 26-foot yacht freed by Cowes RNLI lifeboat, assisted by Needles Coastguards, and escorted to mooring.

26-футовой яхте с одним человеком на борту помогла спасательная шлюпка Cowes RNLI у Бернтвуда. A stranded 26-foot yacht with one man on board was assisted by Cowes RNLI lifeboat off Burntwood. Яхтсман уже освободил винт, а экипаж спасательной шлюпки помог спустить паруса, сопроводив яхту к швартовке в Ньютауне Крик. The yachtsman had already freed the propeller and the lifeboat crew aided in taking down sails, escorting the yacht to a mooring in Newtown Creek. Береговая охрана Нидлс также присутствовала на инциденте, а спасательная шлюпка вернулась на станцию Коуза в 11 часов вечера. Needles Coastguards also attended the incident, with the lifeboat returning to Cowes station at 11 pm.

Статьи

Isle of Wight Radio

Isle of Wight County Press

OnTheWight

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи