30-летний мужчина застрелен на Вильямс Стрит, Уотербери; телесные повреждения, не опасные для жизни, полицейское расследование. 30-year-old man shot on Williams Street, Waterbury; non-life-threatening injuries, police investigating.

30-летний мужчина застрелен, получает не угрожающие жизни ранения в инциденте с Уильямс Стрит в Уотербери в субботу. 30-year-old man shot, sustains non-life-threatening injuries in Williams Street incident in Waterbury on Saturday. Полиция обнаружила его около 21:14, нашла баллистические улики и расследование продолжается. Police found him around 9:14pm, recovered ballistic evidence & the investigation continues. Власти просят всех, кто имеет информацию, связаться с Бюро детективов или анонимной информационной линией. Authorities have requested anyone with information to contact the Detective Bureau or an anonymous tip line.