В следующем десятилетии индексные фонды S&P 500 могут оказаться менее эффективными из-за высокого соотношения CAPE в 35.7. S&P 500 index funds may underperform in the next decade due to high CAPE ratio of 35.7.

В предстоящем десятилетии индексные фонды S&P 500 могут оказаться неэффективными из-за высокой рыночной оценки. The S&P 500 index funds may not perform well in the coming decade due to high market valuation. Анализ профессора Майкла Финке показывает, что циклически скорректированное соотношение цен и доходов (CAPE) может объяснить 90% прибыли S&P 500 на следующее десятилетие. Professor Michael Finke's analysis shows that the Shiller cyclically-adjusted price-to-earnings ratio (CAPE) can explain 90% of the S&P 500's returns for the next decade. Нынешний показатель КАПЕ, составляющий 35,7, является самым высоким с 1929 года, что свидетельствует о предполагаемой годовой доходности в размере 3% в течение следующего десятилетия. The current CAPE ratio of 35.7 is the highest since 1929, indicating estimated annualized returns of 3% over the next decade. Это ниже 10,9% годовой прибыли за период с 2008 года и 3,89% свободной от рисков доходности 10-летних казначейских векселей. This is below the 10.9% annualized return since 2008 and 3.89% risk-free yield of 10-year Treasury notes.