Вне базы стрелявший обменялся огнестрельным оружием с силами безопасности Совместной базы Сан-Антонио-Лакленд вблизи ее главных ворот, о каких-либо ранениях не сообщалось, и департамент полиции Сан-Антонио провел расследование. Off-base shooter exchanged gunfire with Joint Base San Antonio-Lackland security forces near its main gate, no injuries reported and San Antonio Police Department investigating.

В субботу вблизи главных ворот Совместной базы Сан-Антонио-Лакленд произошел инцидент с применением огнестрельного оружия вне базы, в результате чего силы безопасности базы обменялись огнестрельным оружием с неопознанным человеком, который стрелял из проезжавшего автомобиля. On Saturday, an off-base shooting incident occurred near Joint Base San Antonio-Lackland's main gate, prompting the base's security forces to exchange gunfire with an unidentified individual who fired shots from a passing vehicle. Силы безопасности отреагировали на этот инцидент, выпустив оружие, однако никакой активной угрозы для базы и сообщений о ранениях среди персонала базы не поступало. The security forces responded to the incident, discharging their weapons but there was no active threat to the base and no injuries reported among base personnel. Департамент полиции Сан-Антонио в настоящее время руководит расследованием инцидента, связанного с "агрессивным нападением", в ходе которого неизвестные члены седана открыли огонь по сотрудникам сил безопасности СБСА на контрольно-пропускном пункте пристройки Чапман. The San Antonio Police Department is currently leading an investigation into the "aggravated assault" incident, which involved unidentified members in a sedan shooting at JBSA security forces team members at the Chapman Annex Gate. База вновь открылась, и эта история все еще развивается. The base has since reopened and this story is still developing.