Ливерпуль устанавливает раздел 60 и раздел 34 Дисперсных приказов, с тем чтобы свести к минимуму серьезные проявления насилия и защитить общину. Liverpool imposes Section 60 and Section 34 Dispersal Orders to minimize serious violence and protect the community.

Ливерпуль вводит раздел 60 и раздел 34 распоряжения о рассеянии с 11 до 1 утра, давая полиции расширенные полномочия для остановки и обыска лиц в возрасте от 12 до 70 лет. Liverpool imposes Section 60 and Section 34 Dispersal Orders from 11am to 1am, giving police enhanced powers to stop and search individuals aged 12-70. Эти приказы направлены на сведение к минимуму серьезного насилия и защиту общества от беспорядков. The orders aim to minimize serious violence and protect the community from disorder. Расширенная на железнодорожные станции и охватывающая район от реки Мерси до Гарденс-Вавертри-Ботаник, полиция может захватить предметы, используемые для антиобщественного поведения, и арестовать тех, кто возвращается после того, как ему было предписано уйти. Extended to train stations and covering an area from the River Mersey to Wavertree Botanic Gardens, police can seize items used for anti-social behavior and arrest those who return after being directed to leave. Эти приказы были приняты после недавних инцидентов, связанных с национальными беспорядками. The orders were introduced following recent incidents of national disorder.

Статьи

Express

Wirral Globe

Liverpool Echo

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи