Антиядерный протест в Ньюкасле, Австралия, напоминает о бомбардировках Хиросимы и Нагасаки и настоятельно призывает к миру. Anti-nuclear protest in Newcastle, Australia, recalls Hiroshima, Nagasaki bombings and urges peace.

Недавний антиядерный протест в Ньюкасле, Австралия, напомнил о разрушительных атомных бомбардировках Хиросимы и Нагасаки во время Второй мировой войны, в результате которых погибло около 246 000 человек, главным образом гражданское население. A recent anti-nuclear protest in Newcastle, Australia, recalled the devastating atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki during WWII, which killed approximately 246,000 people, mostly civilians. Протест, проведенный в парке мира в Тигес-Хилле, был направлен на то, чтобы напомнить людям о разрушительных последствиях применения ядерного оружия и о важности поиска мирных и ненасильственных решений. The protest, held in Peace Park at Tighes Hill, aimed to remind people of the devastating consequences of nuclear weapons and the importance of pursuing peace and non-violent solutions. На этом мероприятии были также представлены истории военнопленных Хантер-Вэлли, которые были доставлены в Нагасаки для работы во время войны, и их опыт, накопленный во время бомбардировок. The event also featured the stories of Hunter Valley prisoners of war who were transported to Nagasaki to work during the war, and their experiences during the bombings.