34-летний мужчина напал на Клайдбанк 16 августа, подозреваемый в черном; полиция обращается за свидетелями. 34-year-old man assaulted in Clydebank on August 16, suspect in all black; police appeal for witnesses.

34-летний мужчина напал в Клайдбанке, получил серьезные повреждения плеча и руки; подозреваемый - высокий мужчина, одетый в чёрную маску и чёрную шапку. 34-year-old man attacked in Clydebank, serious injuries to shoulder and arm; suspect is a tall male wearing all black, black mask, and black skip cap. Инцидент произошел на Крейгбанзо-стрит 16 августа в 10:30; полиция вызывает свидетелей. Incident occurred on Craigbanzo Street on August 16 at 10:30 pm; police are appealing for witnesses. Свяжитесь с полицией Шотландии на 101-м или с криминалистами анонимно на 08:00 555 111. Contact Police Scotland on 101 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.