Двенадцатилетний Ястреб, первый канадский пёс по оказанию помощи жертвам, скончался через три года после отставки. 12-year-old Hawk, Canada's first victim assistance dog, passed away three years after retirement.

Ястреб, первая собака Калгари по оказанию помощи жертвам, скончался в 12 лет, через три года после ухода со службы. Hawk, Calgary's first victim assistance dog, passed away at 12 years old, three years after retiring from service. Черный Лабрадор был первым в Канаде, кто оказывал поддержку потерпевшим в ходе судебных процессов. The black Labrador was the first in Canada to support courtroom victims during trials. С 2013 года Хоук работал в группе по оказанию помощи жертвам полиции Калгари, помогая детям и взрослым в трудных ситуациях, и в 2021 году был награждён наградой «живого героя». Hawk served on the Calgary police victim assistance response team from 2013, helping children and adults in challenging situations, and was honored with the "animal hero" award in 2021.