93-летний пациент с деменцией умирает от поглощения вводящих в заблуждение упакованных таблеток моющего средства. 93-year-old dementia patient dies from ingesting misleadingly packaged laundry detergent tablets.

93-летняя больная слабоумием Элизабет Ван Дер-Дрифт умерла после того, как случайно поглотила стиральные таблетки, похожие на сладости. 93-year-old dementia patient Elizabeth Van Der-Drift died after accidentally ingesting laundry detergent tablets that resembled sweets. Яркие цвета упаковки и сходство с мешком сладостей были отмечены как риск для больных слабоумием и других лиц с когнитивными нарушениями. The packaging's bright colors and similarity to a bag of sweets were noted as a risk to dementia patients and others with cognitive impairment. Помощник коронера Яна Поттера предупредил, что в действующих правилах, возможно, не учитываются риски для пациентов с слабоумием и лиц с когнитивными нарушениями, поскольку они в первую очередь направлены на обеспечение безопасности детей. Assistant coroner Ian Potter warned that existing regulations might not consider the risks to dementia patients and those with cognitive impairment, as they focus primarily on children's safety. Поттер направил это предупреждение главному административному сотруднику Управления по безопасности и стандартам продукции, государственному секретарю по вопросам здравоохранения и социального обеспечения и генеральному директору Ассоциации производителей экологически чистой продукции Соединенного Королевства. Potter sent the warning to the chief executive officer of the Office for Product Safety and Standards, the Secretary of State for Health and Social Care, and the director general of the UK Cleaning Product Industry Association.