100 уэльских пожарных сражались в Тредегаре с массовым пожаром автомастерских, в результате чего было уничтожено более 200 автомобилей; никаких повреждений не было, в настоящее время проводится расследование. 100 Welsh firefighters fought a massive car dealership fire in Tredegar, destroying over 200 cars; no injuries, ongoing investigation.

100 пожарных из Уэльса сражались с большим пожаром в автосалоне Рон Скиннер и Сонс в промышленном районе Тредегара, в результате чего было уничтожено более 200 автомобилей. 100 firefighters from Wales battled a massive fire at Ron Skinner and Sons car dealership in Tredegar's industrial estate, resulting in over 200 cars destroyed. В результате сильного пожара автомобильные шины взорвались, и в этом районе был задымлен дым. The intense fire caused car tyres to explode, filling the area with smoke. Сообщений о ранениях не поступало, и в настоящее время проводится межведомственное расследование с целью установить причину пожара. No injuries were reported, and a multi-agency investigation is underway to establish the cause of the fire.