Правительство Соединенного Королевства настоятельно призывает семьи с низким уровнем дохода проверять право на 100-процентную налоговую скидку совета. UK government urges low-income households to check eligibility for 100% council tax discount.

Правительство Великобритании призывает домохозяйства проверить право на 100% скидку на налог совета, доступную для арендаторов и домовладельцев. The UK government urges households to check eligibility for a 100% council tax discount, available for renters and homeowners. К числу критериев приемлемости относятся низкие доходы и пособия, и их сокращение варьируется в зависимости от местных советов. Eligibility criteria include low income and benefits, and the reduction varies by local council. Только один член домашнего хозяйства должен подать заявление, и в случае присуждения компенсации это сокращение представляет собой снижение налога, причитающегося совету, а не прямую выплату. Only one household member needs to apply, and if awarded, the reduction is a decrease in council tax due rather than a direct payment. Имеется также 25-процентная скидка на одного человека. A 25% single person discount is also available.