6-й окружной суд отклонил ходатайство Энбриджа о повторном слушании, разрешив иск компании "Мичиган АГ 5" продолжить в суде штата. 6th Circuit Court denies Enbridge's rehearing request, allowing Michigan AG's Line 5 lawsuit to proceed in state court.

Шестой окружной апелляционный суд отклонил просьбу Энбриджа Энерджи о повторном слушании, позволив компании " Мичиган АГ Дана Нессель " подать иск в суд штата. The Sixth Circuit Court of Appeals denied Enbridge Energy's request for a rehearing, allowing Line 5 lawsuit filed by Michigan AG Dana Nessel to continue in state court. Иски направлены на закрытие части нефтепровода Enbridge Engy Line 5, что вызывает обеспокоенность в связи с потенциальными разливами нефти. The lawsuit seeks to shut down a portion of Enbridge Energy's Line 5 oil pipeline, raising concerns over potential oil spills. Компания " Энбридж энерджи " заявила, что дело должно быть рассмотрено в федеральном суде, однако в решении суда основное внимание уделяется тому, где будет рассматриваться дело, а не вопросу о том, следует ли закрыть трубопровод. Enbridge Energy argued that the case should be heard in federal court, but the court's decision focuses on where the case will be heard rather than whether the pipeline should be shut down. Дело будет рассматриваться в 30-м окружном суде округа Ингхам перед судьей Джеймсом С. Джамо. The case will now proceed in the 30th Circuit Court in Ingham County before Judge James S. Jamo.