44 бывших депутата парламента Таиланда сталкиваются с расследованием НКАК в связи с предполагаемым подрывом конституционной монархии; в случае признания их виновными им грозит пожизненное изгнание из-под стражи. 44 ex-Thai MPs face NACC probe for allegedly undermining constitutional monarchy; if found guilty, face life banishment from politics.

44 бывших МП Движения за продвижение вперед Таиланда находятся под наблюдением Национальной комиссии по борьбе с коррупцией (НКК) за попытку подорвать конституционную монархию. 44 ex-MPs of Thailand's defunct Movement for Forward Thailand face a National Anti-Corruption Commission (NACC) probe for allegedly attempting to undermine the constitutional monarchy. Осужденный Конституционным судом в январе, НККК будет собирать доказательства, уведомлять обвиняемых, разрешать им представлять аргументы и принимать решение о том, было ли поведение неэтичным. Convicted by the Constitutional Court in January, the NACC will gather evidence, notify accused, allow them to present arguments, and decide if conduct was unethical. Если Верховный суд признает их виновными, политикам грозит пожизненное освобождение от политики. If found guilty by the Supreme Court, politicians face a life banishment from politics.