После критики коренных народов Канада снимает ограничения на финансирование бывших обысков в школах-интернатах. Canada lifts funding cap for former residential school searches after Indigenous criticism.

Правительство Канады отменило ограничения на финансирование обысков бывших школ-интернатов после критики со стороны лидеров и общин коренных народов. Canada's government has removed funding caps for searches of former residential school grounds, following criticism from Indigenous leaders and communities. Фонд общинной поддержки школ-интернатов, пропавших без вести, который ежегодно выделяет до 3 млн. долл. США на обнаружение немаркированных мест захоронения и выявление детей, которые так и не вернулись, был ограничен 500 000 долл. США. The Residential Schools Missing Children Community Support Fund, which provides up to $3 million per year to locate unmarked burial sites and identify children who never returned, had been capped at $500,000. В ответ на ответную реакцию правительство сняло верхний предел и отменило запланированные ограничения на финансирование. In response to the backlash, the government has lifted the cap and removed planned restrictions on funding.