Баварианская скандинавская сторона представляет в ЕС данные о распространении вакцины от Мпокса у подростков. Bavarian Nordic submits data to EU regulator for adolescent Mpox vaccine extension.

Датская биотехнологическая компания " Бавариан скандинав " представила данные регулирующему регулированием лекарственных средств Европейского союза для утверждения в целях расширения использования вакцины Mpox (JYNNEOS, также известной как IMVANEX) для подростков в возрасте 12-17 лет. Danish biotech company Bavarian Nordic has submitted data to the European Union's drug regulator for approval to extend the use of its Mpox vaccine (JYNNEOS, also known as IMVANEX) for adolescents aged 12-17. В настоящее время эта вакцина утверждается для использования взрослыми лицами в возрасте 18 лет и старше. The vaccine is currently approved for use in adults aged 18 and over. Генеральный директор Пол Чаплин заявил, что расширенное одобрение для подростков будет иметь решающее значение для борьбы с вспышкой, которая в первую очередь затрагивает подростков и маленьких детей. CEO Paul Chaplin stated that the expanded approval for teenagers would be crucial in tackling the outbreak, which primarily affects adolescents and young children. Всемирная организация здравоохранения объявила эскалацию вспышки Mpox в Африке чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения, когда в этом году было зарегистрировано более 15 000 случаев и по меньшей мере 537 случаев смерти. The World Health Organization declared an escalating Mpox outbreak in Africa as a public health emergency, with more than 15,000 cases and at least 537 deaths reported this year. Баварская скандинавская Республика планирует провести исследование вакцины для детей в возрасте от 2 до 12 лет в Демократической Республике Конго и Уганде позднее в этом году. Bavarian Nordic plans to conduct a study of the vaccine in children aged 2 to 12 years old in the Democratic Republic of the Congo and Uganda later this year.