1-летний бездомный кот в округе Фредерик, штат Мэриленд, показал положительный результат на бешенство, напав на двух человек; 32 случая в 2023 году. 1-year-old stray cat in Frederick County, MD tests positive for rabies, attacking two people; 32 cases in 2023.

Кошка-бродяга в округе Фредерик, штат Мэриленд, получила положительный результат на бешенство после нападения на двух человек. A stray cat in Frederick County, MD tested positive for rabies after attacking two people. 1-летняя домашняя кошка с короткими волосами, темно-серой шерстью и белыми отметинами, была найдена в квартале 3000 Гарфилд Роуд. The 1-year-old female domestic short-haired cat, with dark gray fur and white markings, was found in the 3000 block of Garfield Road. Те, кто контактировал с кошкой с 31 июля по 14 августа, получают рекомендацию проконсультироваться с медицинскими работниками и уведомить об этом FCHD по адресу: 301-603-3342. Those who had contact with the cat from July 31st to August 14th are advised to consult healthcare providers and notify FCHD at 301-600-3342. Вирус бешенства, распространяющийся через слюну, вызывает сильные симптомы и является смертельным для людей, если не лечиться. The rabies virus, spread through saliva, causes severe symptoms and is fatal to humans if not treated. Таким образом, общее число случаев бешенства в округе Фредерик в 2023 году достигло 32. This brings Frederick County's total number of rabies cases in 2023 to 32.