16-летний арестован за нанесение ножевых ранений армейскому капеллану в Голвее, Ирландия; полученные ранения не представляют угрозы для жизни. 16-year-old arrested for stabbing army chaplain in Galway, Ireland; non-life-threatening injuries sustained.

16-летний арестован за ножевые ранения армейского капеллана в казармах Ренмор в Голвее, Ирландия. 16-year-old arrested for stabbing army chaplain at Renmore Barracks in Galway, Ireland. Капеллан получил серьезные, но не опасные для жизни травмы. Chaplain sustained serious but non-life-threatening injuries. Подростка задержали военнослужащие сил обороны и арестовали на месте преступления гардаи. Teenager was apprehended by members of the Defence Forces and arrested by gardaí at the scene. Этот инцидент произошел за воротами казарм, и молодые люди были задержаны военнослужащими, а затем арестованы. The incident occurred outside the barracks gate, and the youth was restrained by members of the Defence Forces before being arrested. Расследование ведется под руководством полиции Сиохана, которая работает над определением мотивов нападения. The investigation is being led by An Garda Síochána, which is working to determine a motive for the attack. Силы обороны в полной мере сотрудничают с гардаи в их расследовании. The Defence Forces are cooperating fully with the gardaí in their investigation.