Женщина, найденная раненой и не дышащая в Старом Городском Чайнатауне Портленда, умерла, полиция ведет расследование. A woman found injured and not breathing in Portland's Old Town Chinatown died, police are investigating.

Женщина была найдена раненной и не дышала в районе Старого Города Чайнатауна в пятницу утром. A woman was found injured and not breathing in downtown Portland's Old Town Chinatown area on Friday morning. Несмотря на то, что офицеры делали искусственное дыхание, она не выжила. Despite officers providing CPR, she did not survive. Бюро полиции Портленда проводит расследование по факту смерти, при этом причину ее телесных повреждений неизвестно. The Portland Police Bureau is conducting a death investigation, with the cause of her injuries unknown. Юго-Западная Анкени-стрит закрыта между Юго-Западной первой авеню и Юго-Западной 2-й авеню во время расследования. Southwest Ankeny Street is closed between Southwest 1st Avenue and Southwest 2nd Avenue during the investigation. Детективы призывают всех, у кого есть информация, связаться с детективом Брайаном Симсом или детективом Меган Беркин. Detectives are encouraging anyone with information to contact Detective Brian Sims or Detective Meghan Burkeen.

August 16, 2024

6 Статьи