Перерыв на воду вблизи моста Жак-Картье в Монреале привел к наводнениям, нарушению дорожного движения и к потере электричества 12 515 клиентов. Water main break near Montreal's Jacques-Cartier bridge led to flooding, traffic disruption, and 12,515 customers losing electricity.

Серьезный прорыв в воде вблизи моста Жак-Картье в Монреале вызвал наводнение на бульваре Рене-Левеске и улице Папинео, что помешало движению и общественному транспорту в час пик. A major water main break near Montreal's Jacques-Cartier bridge caused flooding on René-Lévesque Boulevard and Papineau Street, disrupting traffic and public transport during rush hour. Утечка началась около 6 часов утра вблизи перекрестка Рене-Левеске и Де-Лоримье-авеню. The leak began at around 6 am near the intersection of René-Lévesque and De Lorimier Avenue. Полиция и пожарные были вызваны на место происшествия, закрывая несколько улиц. Police and firefighters were called to the scene, closing off some streets. Пожарная служба Монреаля посоветовала жителям избегать этого района из-за «крупного» наводнения. Montreal's fire department advised residents to avoid the area due to the "major" flood. В результате этого инцидента 12 515 клиентов остались без электричества и Красного Креста пришлось предоставить временное убежище жителям, не имеющим возможности оставаться в своих домах. The incident left 12,515 customers without electricity and prompted the Red Cross to provide temporary shelter for residents unable to stay in their homes.