Лидеры племен и экологические группы в Висконсине выступают против плана Энбриджа по переброске части трубопровода на линии 5, ссылаясь на экологические риски. Tribal leaders and environmental groups in Wisconsin oppose Enbridge's plan to reroute part of the Line 5 pipeline, citing environmental risks.

Лидеры племен и экологические группы в Висконсине настоятельно призывают государственных должностных лиц отказаться от планов перевода части трубопровода < < Энбридж 5 > >, утверждая, что угроза катастрофического разлива нефти сохранится на новом маршруте. Tribal leaders and environmental groups in Wisconsin are urging state officials to reject plans to relocate part of the Enbridge Line 5 pipeline, arguing that the threat of a catastrophic oil spill would persist along the new route. Этот трубопровод, который ежедневно перевозит до 23 млн. галлонов нефти и природного газа, функционирует в течение 71 года и в настоящее время пересекает резервацию озера Верхнее Чиппева в районе Бад-Ривер. The pipeline, which carries up to 23 million gallons of oil and natural gas daily, has been operating for 71 years and is currently crossing the Bad River Band of Lake Superior Chippewa's reservation. Энбридж предложил перенаправление 41-мильной дороги, но противники утверждают, что это может нанести вред окружающей среде, усугубив эрозию и сток, оставляя множество водных путей уязвимыми в случае разлива. Enbridge has proposed a 41-mile reroute, but opponents argue that it could harm the environment by exacerbating erosion and runoff, leaving scores of waterways vulnerable in the event of a spill. Энбридж также рассматривает иск, поданный генеральным прокурором Демократической партии Мичигана с целью закрытия двух участков линии 5, которые проходят под проливом Маккинак. Enbridge is also facing a lawsuit filed by Michigan's Democratic attorney general seeking to shut down twin portions of Line 5 that run beneath the Straits of Mackinac.