В июле промышленное производство в США сократилось на 0,6%, что привело к сокращению на 0,3% в обрабатывающей промышленности и на 3,7% в сфере коммунальных услуг. In July, US industrial production declined 0.6%, led by a 0.3% drop in manufacturing and a 3.7% drop in utilities.

В июле промышленное производство в США сократилось на 0,6%, превысив ожидаемое сокращение на 0,3%. In July, US industrial production declined by 0.6%, surpassing the expected 0.3% decrease. Объем производства в обрабатывающей промышленности сократился на 0,3%, главным образом из-за сокращения объема производства автотранспортных средств и их частей на 8%. The manufacturing sector experienced a 0.3% drop, primarily due to an 8% decrease in motor vehicle and parts output. Индекс коммунальных услуг снизился на 3,7%. The utilities index saw a 3.7% slump. Сокращение промышленного производства может вызвать необходимость сокращения Федеральной резервной системой своей ключевой ставки кредитования. The decline in industrial production may fuel calls for the Federal Reserve to cut its key lending rate.