Китай пугает американскую ракетную систему средней дальности на Филиппинах, опасаясь региональной дестабилизации. China alarms over US mid-range missile system in the Philippines, fearing regional destabilization.

Китай выразил «очень драматическую» тревогу по поводу американской ракетной системы средней дальности, развернутой на Филиппинах, и выразил обеспокоенность по поводу того, что она может дестабилизировать регион. China expressed "very dramatic" alarm over a US mid-range missile system deployed to the Philippines, with concerns that it could destabilize the region. Однако министр иностранных дел Филиппин Энрике Манало заверил Китай в том, что ракетная система является временной и не направлена на дестабилизацию региона. However, Philippine Foreign Secretary Enrique Manalo reassured China that the missile system was temporary and not intended to destabilize the region. Ракетная система была развернута для проведения совместных боевых учений с филиппинскими войсками. The missile system was deployed for joint combat exercises with Philippine troops. США и Филиппины неоднократно осуждали решительные действия Китая в Южно-Китайском море. The US and the Philippines have repeatedly condemned China's assertive actions in the South China Sea.