2023 ареста за организованную розничную кражу в округе Фэрфакс, штат Вирджиния, почти утроились по сравнению с 2021 годом, при этом, согласно сообщениям, число краж удвоилось. 2023 arrests for organized retail theft in Fairfax County, Virginia nearly tripled compared to 2021, with reported thefts doubling.

Полиция округа Фэрфакс в Вирджинии добилась значительного прогресса в борьбе с организованной розничной кражой: в 2023 году аресты были почти тройными по сравнению с 2021 годом. Fairfax County Police in Virginia have made significant progress in combatting organized retail theft, with arrests nearly tripling in 2023 compared to 2021. Высокопоставленные дела касались экипажа из семи человек, укравшего предметы роскоши на сумму 60 тысяч долларов из магазина "Шанель" в торговом центре Тайсонс-Галлерия, и отдельного экипажа, понесшего убытки в размере 170 тысяч долларов в семи штатах. High-profile cases involve a seven-person crew stealing $60k worth of luxury goods from the Chanel store in Tysons Galleria mall and a separate crew causing $170k in losses across seven states. Сообщения о кражах в округе удвоились с 2021 года, и начальник полиции Кевин Дэвис подчеркивает важность сбора розничными торговцами видеодоказательства для оказания помощи полиции в проведении арестов. Reported thefts in the county have doubled since 2021, and Police Chief Kevin Davis emphasizes the importance of retailers gathering video evidence to aid police in making arrests.