29-летний ПСВД Дэниел Карлсон, обвиненный в сексуальных преступлениях против детей, признал себя виновным, ожидая вынесения приговора. 29-year-old PCSO Daniel Carlson charged with child sex offenses, pleaded guilty, awaiting sentencing.

29-летний Дэниел Марк Карлсон, сотрудник полиции в Винчестере, обвиняется в двух случаях попытки сексуального общения с ребенком и в двух случаях попытки подстрекать девушку в возрасте от 13 до 15 лет к сексуальной активности. 29-year-old Daniel Mark Carlson, a PCSO in Winchester, has been charged with two counts of attempting to engage in sexual communication with a child and two counts of attempting to incite a girl aged 13 to 15 to engage in sexual activity. Эти преступления имели место в период с 10 июля по 9 августа. The offenses occurred between July 10 and August 9. Карлсон был отстранен от должности, признан виновным в суде Пуле и ожидает приговора в заключении. Carlson has been suspended from duty, pleaded guilty at Poole Magistrates' Court, and is awaiting sentencing in custody.